Tervetuloa Kirsin (äiti) ja Emman (15 v. tytär) nukkisblogiin.

tiistai 31. tammikuuta 2012

Lots of pictures - busy hands :) Paljon kuvia, sillä kädet on ahkeroineet :)

Hello! This time I have many many pictures to show you. Emma and I have been busy with dolls house items. Please see the pictures, unfortunately I do not know all the words in English.

Taas on kädet ahkeroineet kaikenlaista kivaa nukkekoteihimme, joten kuvia on aikas monta!

In dolls house club we made these (do not know the word in English). Mine is at the front door...
Nukkekotikerhossa teimme potkukelkat Maria Malmströmin ohjeilla. Minun kelkkani möllöttää ulko-ovella...

... but Emma took hers to use immediately, because she has snow in her backyard :)
... mutta Emman kelkka pääsi jo käyttöön, sillä hänen talonsa pihalla oli lunta :)

At home we have done some dustpans.
Kotona onkin sitten askarreltu yhtä ja toista. Teimme mm. rikkalapio-harja -setttejä.


Foodbags for dog, cat and rodent.
Koiran, kissan ja jyrsijän ruokapusseja.




Emma asked me to do her new kitchen furniture, so I gladly did.
Emma pyysi uutta pirttikalustoa nukkekotiinsa ja niinpä äiti semmoisen sitten väsäsi :)



I made a bag for Kirsikka.
Tein Kirsikalle laukun.

I tried some little mosaic works (just clued these on, not any plaster between the mosaics...)
Kokeilin esineitä myös pienillä mosaiikeilla ja tein peilin sekä kukkaruukkuja, kivaa oli. Nämä on ihan vain liimattu ilman sitä väliainetta (laasti, vai mikäs se nyt on...)

For future grandmother´s I made fireplace, footstool and a little mosaic table. The embroidery (cross stitc) in footstool is similar with the tiles in the fireplace. The fireplace is made of Pringles-box and the little mosaic table out of flower thing, I do not now the name of that thing even in Finnish...

Tulevaan mummolaani tein uunin Pringles-rasiasta ja jalkarahin puusta ja jalat helmistä, päällinen on tehty ristipistoin. Rahiin pistelin samantyyliset kukat kuin uunin kaakeleissa, joten kelpaavat nyt olla vierekkäin :) Pikkuinen mosaiikilla päällystetty pöytä on tehty "kukkien istutusvälineestä" jonka nimeä en siis tiedä...
Closer picture of the footstool * Lähikuva jalkarahista


Lantern and a little mug.
Ja vielä yksi lyhtykin tuli tehtyä sekä pikkuinen peltimuki (tuikun kuoresta).



So, these pictures this time. I have pretty things in progress, but pictures about them later. It was nice for you to visit our blog :)

Sellaista tällä kertaa. Tekeillä on kaikenlaista nättiä taas, mutta niistä kuvaa sitten myöhemmin. Kiva kun kävit blogissamme!

perjantai 20. tammikuuta 2012

New in Lundby houses * Uutta Lundby-taloihin

Bathroom * Kylppäri
Hi! I have finally done Lundby´s bathroom´s floor! Just clued the tiles into a cardboard (so the floor is removable).

Vihdoinkin sain tehtyä Lundbyn kylppärin laattalattian! Liimasin vain mosaiikit pahville, joten lattia on poistettavissa, se ei ole kiinni nukkekodissa.


Kitchen * Keittiö
For kitchen I made these little stools. I used those "flower things" (sorry, do not know how to call those...) I tried to find a fabric suitable for the 70´ and I think this fabric was good enough.

Keittiöön tein pienet jakkarat kukkien istutuspiikeistä (en tiedä noiden nimeä). Yritin etsiä 70-luvun tyyliin sopivaa kangasta ja yhdestä kukkakankaasta sopivasta kohtaa leikkaamalla sain nämä oivalliset palat istuimiksi.


Sofa-bed * Vuodesohva
Emma asked me to do her a sofa-bed in Lundby-house. So I did while she was at school :) She was very about her new sofa and she told me the colour is just what she wanted.

Emma pyysi minua tekemään hänen Lundby-taloonsa vuodesohvan. Taitaa käydä paljon vieraita heillä... Tein työtä käskettyä sillä välin kun Emma oli koulussa ja hän oli tosi iloinen uudesta sohvastaan, värikin oli kuulemma juuri sellainen kuin hän oli toivonut :)

torstai 12. tammikuuta 2012

Miniature clocks and enamel can&bowl * Miniatyyri kelloja sekä emali kannu&vati -setti

I made these "enamel" can and bowl from paper and painted with acryl. They are just nice I think! Ulla teached us how to do these when we met yesterday in dolls house club :)

Eilen nukkekotikerhossa Ulla näytti kuinka paperista tehdään "emali"kannuja ja vateja. Tein nämä kerhossa ja maalasin tänään kotona. Näistä tuli tosi kivat! Kiitos Ulla opastuksesta!



These clocks I made from Fimo. Turquoise is all ready in Kirsikka´s kitchen. It looks very nice there. The brown ones are for grandmother´s houses, which we don´t have yet, but we are planning on to do those (Emma wants to have her own :)

Nämä kellot tein Fimo-massasta. Turkoosi on jo Kirsikan keittiön seinällä ja näyttäisi sopivan oikein hyvin sinne. Ruskeat kellot on mummoloihin, joita suunnittelemme (Emma haluaa oman mummolan). Minulla oli alun perin mummolassa tarkoituksena tehdä ihan kaikki itse, mutta se olisi ollut liian vaativa haaste eikä talo olisi edennyt kovinkaan nopeasti. Olen vähän alentanut vaatimuksiani ja aion tehdä "selkeästi suurimman osan" itse. Kellon lisäksi on vähän muutakin tavaraa jo valmiina - vain talo puutuu...

maanantai 9. tammikuuta 2012

Miniature stitching for terrace * Minipistelyjä terassille

Hi everyone! This blog is about my and my 10 years old daughter Emma's dolls house hobby. We only started last May, but we have been very enthusiastic about buing houses and decorating them. We also have learned a lot how to do things self.
But only now I start to write in English, sorry about that. But please, see the pictures, you can find out what we have been doing :) I have a Lundby house which I am decorating for 70's style and I have a shabby chic house, there lives Kirsikka. She also has a handicraft store and a Christmas shop. Emma has a Lundby house and a bear's house which is little bigger.

Yesterday I stitched two pillows for my chabby house's terrace. Kirsikka is happy for these ladybug and frog pillows :)

Eilen pistelin Kirsikalle terassille leppäkerttu- ja sammakkotyynyt.

I have not yet much done with this terrace, but I have plans (not enough time though).

Terassille minulla on ideoita, mutta toistaiseksi aikapula rajoittaa tämänkin projektin edistymistä...

I got this beehive and birdhouse from Henna and mushroom table (in upper pic) from Kaarina in dolls house club's Christmas swap, aren´t they very nice!

Terassille päätyi muuten Hml:n nukkekotikerhossa Hennalta saadut ampiaispesä ja linnunpönttö sekä Kaarinalta saatu kärpässienipöytä - niin hienoja!


Something unfinished stitching... this carpet is not for terrace, maybe it goes to Kirsikka's bedroom when ready. Not much to do any more :)

Jotain keskeneräistä pistelyä, ei terassille, vaan varmaankin Kirsikan makkariin, kunhan saan valmiiksi - paljoa ei enää puutu :)

CHARTS * MALLIT
Ladybug chart: magazine De fil en aiguille issue 70 (2009) * leppäkerttu
Frog: Mango Pratique's book no. 15 "Jardin"* sammakko
Rose: Zweigart's book No. 200 "Rosengrüse" * ruusut

keskiviikko 4. tammikuuta 2012

Uutta itsetehtyä nukkekodin sisustukseen

Olen iloinen, kun olen vähän ehtinyt nukkisasioihinkin paneutua lomani aikana! Tein lastenhuoneeseen (tämä oli kyllä pistelty jo aikaisemmin) penkin yläpuolella näkyvän abc-taulun (klikkaa kuva isommaksi, niin voit katsoa tarkemmin). Taulu on pistelty vaaleankeltaiselle 28 count pellavalle yhden yli vaaleanvihreällä ja kehykset maalattu suht saman sävyisellä vihreällä akryylimaalilla.

Kirsikalle tein tällaisen kahden laatikon laatikoston kirjeenvaihtoa varten. Laatikoissa Kirsikka voi säilyttää kirjepapereita, -kuoria ja postikortteja, lahjapaperia, postimerkkejä jne. Lokerikko on puuta, laatikot kartonkia ja nupit haaraniittejä.

Ja vihdoin sain nämä jo aiemmin pistelemäni tuolin päälliset viimeisteltyä pyörönauhalla. Kyllä viimeistely todellakin antaa pisteen iin päälle :)

tiistai 3. tammikuuta 2012

Uskomaton nukkisjoulu! Kivoja lahjoja ja upea nukkekotikerhon jouluswap sekä tyttöjen jouluvaihto

Tänä vuonna pääsimme mekin Emman kanssa kokemaan todellisen nukkisjoulun! Niin runsaasti ja upeita nukkislahjoja saimmme toisiltamme sekä muilta. Tässä postauksessa on myös upeat nukkekotikerhon jouluswap-lahjat, olen ihan ihmeissäni kaikista ihanuuksista! Todellakin ilmoittaudun jo heti tämänkin vuoden jouluswappiin :) :)

Aloitetaanpa vaikkapa Emman minulle antamista lahjoista, jotka olivat kirjoitusvirheineen kaikkineen niin ihania, että äidin sydän ihan sulaa onnesta :)

Keksirasia "Cooks" :)


Lintutaulu, jonka Emma on tehnyt jonkun maan postimerkistä


Joulukynttiläasetelma


Nukkekodin nukkekotikin sai kalusteita ja asukkaan :)


Kiitos Emma-rakas näistä ihanuuksista! Olet niin taitava :)


Minä laitoin tietenkin myös Emmalle nukkisaiheisia lahjoja pakettiin ja hän sai niitä muiltakin. Emma sai myös Lundbyhyn lisäosan, mutta siitä ei nyt ole kuvaa.

Tämän lastenhuoneen kivan kaluston huusin Huutonetista. Lelulaatikon tein itse vanerista.

Vihreän repun ostin Nukkelasta ja puujunan Emma sai tädiltään.

Emma rakastaa majavia, joten tein hänelle pesukoneen päällä näkyvän majava-taulun. Myös pesukone on joululahja.

Tein myös tämän taulun, jossa on Emma itse kaverinsa kanssa :)

Tämän sohvakaluston löysin jo kesällä kirpparilta.

Mummilta takaseinällä näkyvä kaunis joulutähtitaulu.


Kirsikan taloon joulupukki toi vaikka mitä ihanaa muiltakin.

Marilta sain sängyn vieressä näkyvän maton sekä seuraavassa kuvassa näkyvän mustan käsilaukun. Virkatun laukun sain sisareltani.

Marilta myös wc-pesuharja.

Tässä kuvassa kaikki sisareltani saadut nukkislahjat. Alemmassa kuvassa on nukkekodin terassille suloinen bambi.


Niina muisti Nallelaa ja Martta-rouva sai sukat jalkojaan lämmittämään ja ullakolle muutti hiiri (jonka Niina on itse huovuttanut).


Niina laittoi joulukalenteripakettehin myös limua, leivonnaisia, vaa'an ja käsityötarvikekauppa Silmuun tarvikkeita :)





HÄMEENLINNAN NUKKEKOTIKERHON JOULUSWAP
Pidemmittä puheitta, annetaanpa kuvien kertoa! Kirjoitin tekijän nimen paperinpalalle, mutta yhdessä lahjassa ei ollut nimeä, enkä nyt keksi kenen nimi puuttuu...














Kaikille jouluswappiin osallistuneille oikein kovasti kiitoksia näistä ihanista lahjoista! Otetaan ensi vuonna uusiksi :)


Minä itse tein jouluswap-lahjaksi hyllykön, tyynyn ja suklaalevyn (josta tonttu oli puraissut palan). Kirja oli valmistuote, johon liimasin pienen enkelitarran päälle.

Hannalle ja Aavalle meni yhteinen paketti, mutta lisäsin siihen Aavalle oman nalletyynyn :)


TYTTÖJEN JOULUVAIHTO
Ristipistokaverillani Niinalla on 5-vuotias tytär joka on innostunut nukkekodista myös. Tytöt sopivat jouluvaihdosta keskenään ja voi miten kiva vaihto se olikaan :) Kiitos!!
Emma sai nämä:Täytyy sanoa, että äitinsä taidot on tämäkin tyttö perinyt!


Emma lähetti nämä:

Jakkaran Emma teki ovinupista ja maton/pöytäliinan punaisesta kankaasta jonka päähän hän liimasi valmista pitsinauhaa. Joulu"sauva" on strassista.